翻訳と辞書
Words near each other
・ Khalor
・ Khalou Hossein Bord Khuni Dashti
・ Khalouia
・ Khalpili Islands
・ Khalq
・ Khalq Sozi
・ Khalsa
・ Khalsa Aid
・ Khalsa Akhbar Lahore
・ Khalsa Bahadur
・ Khalsa College
・ Khalsa College, Amritsar
・ Khalsa Diwan Sikh Temple
・ Khalsa Diwan Society Vancouver
・ Khalsa high school,srinagar
Khalsa Mahima
・ Khalsa Raj Party
・ Khalsa School, Talwandi Sabo
・ Khalsa Tract Society
・ Khalsar
・ Khalsar, Leh
・ Khalsha
・ Khalshaflam
・ Khaltabad
・ Khaltabad-e Now Sazi
・ Khaltandekhnya
・ Khalte
・ Khalteh
・ Khaltesh-Anki
・ Khalti


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Khalsa Mahima : ウィキペディア英語版
Khalsa Mahima
Khalsa Mahima (or Khalsa Mehma)(Pa: ਖਾਲਸਾ ਮਹਿਮਾ) is the name of two compositions that praise the Khalsa in poetic form, composed by Guru Gobind Singh, each present in Dasam Granth and Sarbloh Granth.〔Page 113, The A to Z of Sikhism, W. H. McLeod〕
In Dasam Granth, the composition is present at end of the 33 Savaiyes. Guru Gobind Singh explains the role of the Saint Soldiers (Sant Sipahi) to the Hindu Brahmins.〔(patshahi10.org )〕
In Sarabloh Granth, the composition is present under the title "Bisanupad Dhanuaki Dev Plasi" on line 459, which starts with ''Khalsa Mero Roop Hai Khaas''.
==Khalsa Mahima of Dasam Granth==
This composition praises the Khalsa army. It comprises three stanzas and a couplet (Dohra).〔Dr. S.S. Kapoor, Dasam Granth, Hemkunt Press〕 It was composed in Kapal Mochan after Battle of Bhangani, when Guru Gobind Singh provided robes of honor to his warriors and was addressed to Mishar, Hindu Scholar. It is believed that the composition was addressed to Pandit Kesho Dutt, a Hindu scholar, on the conclusion of Yagna at Naina Devi〔 but Yagna is not treated as a Sikh ritual.
The second part of this composition is recited among Sikhs in Kirtans:
:ਜੁੱਧ ਜਿਤੇ ਇਨ ਹੀ ਕੇ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਇਨ ਹੀ ਕੇ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਸੁ ਦਾਨ ਕਰੇ ॥
:ਅਘ ਅਉਘ ਟਰੈ ਇਨ ਹੀ ਕੇ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਇਨ ਹੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਫੁਨ ਧਾਮ ਭਰੇ ॥
:ਇਨ ਹੀ ਕੇ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਸੁ ਬਿੱਦਿਆ ਲਈ ਇਨ ਹੀ ਕੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਭ ਸ਼ੱਤ੍ਰੁ ਮਰੇ ॥
:ਇਨ ਹੀ ਕੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੇ ਸਜੇ ਹਮ ਹੈਂ ਨਹੀ ਮੋਸੋ ਗਰੀਬ ਕਰੋਰ ਪਰੇ ॥੨॥
Guru Gobind Singh gave equal status to Khalsa when he eulogized that it was because of Khalsa that he has been what he is.〔Page 13, GKaur, Political Ethics of Guru Granth Sahib〕 He conveyed that he would donate to Khalsa rather than Hindu Brahmin because Khalsa preach Gurmat thoughts, provide charity for the poor, give food to hungry, purchase arms for preventing Sikhism and fight against tyranny. This hymn sanctifies the Varna classification and stresses that Brahmins should fight like Kshatriya and Kshatriya should learn and preach the wisdom of Almighty and both characters are played by Khalsa. For instance, Pundit Kirpa Ram was a Brahmin who preached Gurmat thought and fought and died in Battle of Chamkaur.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Khalsa Mahima」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.